
Riz-au-lait al latte di mandorle con gelatina al tè verde Matcha
Ingredienti: (per una ventina di pezzi)
- 100g riso Vialone Nano, sciacquato, messo in un pentolino, ricoperto d’acqua e portato a bollore, poi scolarlo subito;
- circa 200g di latte di mandorle e 100g latte intero
- una noce di burro freddo
- 100g panna semi montata
Per la Gelatina:
- 1 L acqua
- 100g zucchero
- 1 cucchiaio di tè verde Matcha
- 6g agar-agar in fiocchi
Procedimento:
unire l’agar-agar all’acqua e o zucchero, portare a bollore e , tenendo frustato, far sobbollire per 5-6 minuti; unire allora il tè, mescolare bene, vuotare in uno stampo e far rapprendere. Una volta freddo tagliare nelle forme desiderate;
rimettere in una pentola (con doppiofondo) il riso ancora caldo con i latti, portare a bollore, far cuocere dolcemente (tenendo mescolato) finché il latte sia stato assorbito, unire il burro, mescolare bene, far raffreddare un poco, unire la panna, mescolare e vuotare in un recipiente ermetico, chiudere e far raffreddare in frigo circa 3 ore; confezionare le quenelles di riso ed accompagnarle dai pezzi di gelatina.


could you please translate this recipe into english…..sounds great
looks fantastic, but would to make it but i need an english translation….thankyou